[Am] Trong cả nhân gian, [Em] chẳng có điều gì
[F] Vô tâm bằng [G] trái tim của [E7] người
[F] Yêu thương càng sâu, [Am] nỗi đau càng đầy
[F] Lòng càng đắng [Am] cay

[F] Trăng ơi trăng sáng mãi ngàn [G] sau
[Em] Nhưng hoa có thắm mãi được [Am] đâu
Trời xanh [F] sao cứ trêu [G] đùa
Để trọn [E7] đời chẳng thể nào được bên nhau

Tình chôn [Am] giấu trong tim, chẳng thể [F] nào nói [Em] ra
Bàn tay [Am] giữ cả trời đất, nhưng lại [G] không thể giữ lấy một tình [F] yêu
Chẳng thể giữ được một [G] người

Chỉ [Am] vì một chữ yêu, mà [Dm] đau đến nhói lòng
Chỉ mong được tan ra thành mây [G] khói
Tình chôn [Am] giấu trong tim, chẳng thể nào nói [Em] ra
Dành tất [Am] cả thời gian ấy bên người [G] nhưng chỉ đổi lấy
Vô vàn [F] nước mắt với những vết thương [G] này

Chỉ [Am] vì một chữ yêu, phải [F] mang trăm nỗi sầu
Suốt [Em] cả ngàn [Am] năm

——————–

[Am] Yong ni de shou [Em] jie wo de suo
[F] Die ru zhe wen rou xuan [E7] wo
[F] Qian zhang feng bo [Am] wan ban cua tuo
[F] Qing yi dou bu ceng bian [G] guo

[Am] Yi shi qian ban [Em] yi nian cheng huo
[F] Hai zhi yi yi cuo zai [E7] cuo
[F] Yi shun zhi jian [Am] yi sheng si shou
[F] Fen sui cheng [Am] mo

[F] Ai shang nia ai shang le [G] cuo
[Em] Shi le ni shi le hun [Am] po
Ke xiao [F] ming yun zhuo [G] nong
Lai shi [E7] jin sheng wu chu tao tao

Bu shi [Am] bu ke shuo, shi wo [F] bu gan [Em] shuo
Yi bu [Am] yi wei xiao yi bu yi [G] shang
xin yi bu yi jie [F] nan hua zuo fei e pu [G] huo

Yin [Am] wei ai shang ni wo [Dm] bian mei liao wo
Rang yi qie dou sui feng san [G] tuo
Bu shi [Am] bu ke shuo, shi wo bu gan [Em] shuo
Xiang yong [Am] zhe cheng nuo
Bie guai wo [G] nuo ruo qing bu rong ni [F] wo
She wo hu ni er [G] huo

Yin [Am] wei ai shang ni , wo [F] cai cheng le wo.
Gong [Dm] ni [Em] chen [Am] mo